【摘要】 日本垃圾分類是世界公認的成功典范,日本基于本國資源特點在多年實踐中形成了以公民參與為中心社會各界全方位參與的垃圾分類協同治理機制。這個機制以多樣化的垃圾分類宣傳教育為基礎,以責任明晰的垃圾分類管理法律體系為保障,以嚴格的懲罰措施和監督措施為外在壓力,以有效的扶持與激勵政策為動力。為學習其成功經驗,作者在日本進行了訪談并發放問卷,調查日本公民對本國垃圾分類管理的體會和評價。數據顯示:公民參與、教育宣傳、法律約束、政府激勵和多主體協同治理是日本垃圾分類管理的主要成功經驗。最后,探討中國借鑒日本經驗的前提條件,并結合我國垃圾分類管理的現狀,提出改進我國垃圾分類管理的對策和建議。